Lights and shadows

The same shot as in TE but added a blue coloured layer. Here the lights aren't so harsh and sky is blue. I like this one better. But at the same time I thought I shouldn't have done too much PP on the image so it ruins the original pixels.

TEと同じ写真。ただ、青のレイヤーを加えてある。こうすると、光がまぶしくないし、空も青く見える。こっちの方が好みかな。でも、あまりやり過ぎないようにしないと、とも思う。オリジナルのものが壊れてしまうし・・