Nothing much is so special about this shot, but this is one of the very first shot taken by E300 so I feel special about it. That is why I decided to have it here.
On March
All the creatures are back to life again
Sun lights are back to shine on us
Shadows becomes even darker to protect us from lights
Colours gets back its energy
as if to re-live another life.
Tik Tak Tik Tak
the time is there just as same as yesterday to watch us.
特別、なんでもない写真。E300を買って撮り始めた頃のものなので、自分にとっては特別な一枚だけれど。
3月
全ての生き物達に再び命が吹き込まれ
太陽が光輝くために戻ってくる
陰がいっそう濃くなり、太陽の光から守ってくれるようになる
色彩もエネルギーを取り戻し
もう一度生き始める
チクタク チクタク
昨日と同じ様に変わらない時間が
こちらを見つめている
デジ一眼を始めた頃のやつなので、無難で終わってます・・・
Strange POV とかUniqueと言われる今の作風じゃないですね。
すごい昔に作った詩ですけど、
歌は物語を語り
写真は詩を語る。
何も語らないのは
自分の口
tellers
songs tells stories
photos tells poems
and so I tell nothing
英語はねぇ、使えば使うほど上達しますよ!
くまさんの英語、上手じゃないですか!
ただTEでは、11語以上だったかしら書かないとCritiqueとはみなされないので(そうだったっけ?)
もう少し長めの文章を書く必要があるのかなぁ。どんどん英語で書いてくださいよぉ。
Posted by: Lauryn | 21/10/2005 at 22:28
がらっと雰囲気を変えましたね~。でもこういう形好きですよ。
僕も作品は写真とことばで表現してるし。
勉強はしてるけど、もう少し英語力がほしいなぁ...
Posted by: Kuma Hiroyuki | 21/10/2005 at 16:42